EditEx je textový editor, jež podporuje zvýrazňování syntaxe velkého množství jazyků, a je tak určen webovým vývojářům a všem programátorům obecně. Samozřejmostí je možnost mít otevřít větší množství souborů a přepínat mezi nimi pomocí záložek či možnost rozšiřovat funkcionality aplikace za pomoci pluginů, skriptů či jiných nástrojů.
Program dále disponuje funkcemi jako Automatické opravy, kontrola pravopisu, FTP upload/download, či náhled HTML.