Forget-me-not umožňuje analyzovat obsah uvnitř dokumentů Microsoft Office a generovat reporty s doporučeními, jakým způsobem je vhodné jednotlivé části dokumentu překládat do jiného jazyka, resp. zda je text možné přímo importovat do nástroje pro počítačem podporovaný překlad (CAT), a nebo jej přeložit manuálně.
Software umí rozhodnout, který obsah vyžaduje pozornost před nebo po překladu pomocí CAT nástrojů.
Pro hodnocení programu se prosím nejprve přihlaste