S programem Subtitle Adjuster můžete nastavit časování vašich titulků. Funguje tak, že určíte jeden nebo dva úseky v souboru titulků, u kterých jste si jisti, že jsou načasovány dobře a program dopočítá zbytek. Výsledek si následně uložíte jako nový soubor titulků.
Tedy například pokud chcete, aby byly titulky přečasovány o pět sekund, stačí vybrat jeden úsek v titulcích, odečíst/přičíst 5 sekund a zmáčknout tlačítko "OK". Podle tohoto úseku budou přečasovány celé titulky.
Pro hodnocení programu se prosím nejprve přihlaste
Pro hodnocení programu se prosím nejprve přihlaste