Organizace ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) minulý týden na kongresu v Soulu rozhodla o zavedení doménových jmen v celé škále unicode. K tomuto kroku přistoupila organizace po několikaletém testování a diskutování o problematice přechodu na unicode. Doposud mohly být v doménových jménech pouze znaky anglické abecedy a to A-Z či 0–9 bez ohledu na velikost písmen.
Národní názvy domén s obsahem speciálních znaků pro danou zemi ale budou muset být tvořeny zvláštní opisnou sekvencí znaků. Nově vytvořené lokální názvy domén budou ukládány v DNS jako sekvence znaků a čísel začínající kódem xn--, aby byla zachována kompatibilita se stávající infrastrukturou. Znaky, které budou následovat po kódu xn--, budou použity k dekódování sekvence znaků v unikódu, které reprezentují lokální název domény. Bude zajímavé sledovat, jak na novou možnost zareaguje trh. Existuje řada serverů, které mají v názvu diakritiku, ale doménové jméno bez ní. Pokud si provozovatelé nestihnou zaregistrovat svou doménu s diakritikou, pak budou vznikat duplicitní weby s naprosto rozdílným obsahem.