Mike Hayes, šéf Sega West – tedy pobočky pro západní trh, to komentoval těmito slovy: „Je to čistě z praktických důvodů, pokud budeme strozí. Bayonetta vychází tenhle říjen v Japonsku, ale my ji potřebujeme přeložit…to je jeden problém. Ten větší je, že na zapadních trzích, narozdíl od Japonska, přinést něco nového v listopadovém období je opravdu opravdu opravdu výzva.“
„Kdybychom ji uvedli na trh – překlad by byla honička – bylo by to na konec listopadu nebo začátek prosince. A to si myslíme, že tou dobou budou zákazníci utrácet všechny peníze za Need For Speed, Modern Warfare a doufejme, že i za Mario a Sonic.“
„Viděli jsme, jak dobře si vedl Capcom s Lost Planet,“ prohlásil Hayes ohledně hry vydané v lednu 2007. Co se týče pak jistého návalu vycházejících her, které se posunuly na začátek 2010 jako je například God of War 3, BioShock 2, Dark Void atd.. Hoyd řekl:
„Vytváří to problém pro vydavatele a maloobchodníky. Ale myslím, že je to skvělá zpráva pro zákazníky, protože po Vánocích vyjde mnoho skvělých titulů. My jenom musíme být rozumní, aby všechny hry nevyšly třeba 10. února nebo nějaké stejné datum. Musíme se tak ujistit, že obchodníci budou spokojeně prodávat a zákazníci nebudou bombardováni vším najednou.“
