Doporučení Android aplikace 英語?日本語?勘違い雑学【クイズ和製英語】実は日本人以外には通じないカタカナ英語たち 1.0.0

Na serveru Stahuj.cz je zajímavá Android aplikace:

英語?日本語?勘違い雑学【クイズ和製英語】実は日本人以外には通じないカタカナ英語たち 1.0.0

英語と勘違いして使っていませんか？ 日本で作られた英語っぽい言葉『和製英語』をクイズにしました。 そもそも、和製英語とは、 日本国内で作られた英語っぽい言葉です。 そのため、海外で使用しても意味が通じません。 英語に見える言葉が実は日本語だった！ そんな、あるある雑学をまとめたのがこのアプリです。 ちょっとした隙間時間などの暇つぶしにも最適です。 この無料アプリで、 気がつかないうちに勘違いしてしまっている 和製英語を確認してみませんか？ ※要望があれば問題数を増やしていくので、ご感想、ご意見を募集中です。

Adresa: https://www.stahuj.cz/hry/vedomostni/ying-yu-ri-ben-yu-kan-weii-za-xue-kuizu-he-zhi-ying-yu-shiha-ri-ben-ren-yi-wainiha-tongjinaikatakana-ying-yutachi/